Переступень Білий (Бріонія Біла) Bryonia Alba, Корінь
Переступень білий (Бріонія біла) Bryonia alba, корінь
Латиною Bryonia alba, грецькою bryein — рости, латиною albus — білий, англійською white bryony. Рослина відома також під назвами: "Адамов корінь", паралічна трава, паралічна ріпа, чортова ріпа, тамус.
Існують різні легенди про те, як людство вперше познайомилося з цілющою силою адамова кореня. По одній з них, ця ліана була однією з рослин, прикрашаючих кущі райського саду. Одного разу Адам пошкодив ногу, і Єва по натхненню здогадалася викопати корінець і прикласти його до рани, що швидко зцілило першу людину. Звідси і пішла назва лікарської рослини - адамов корінь.
У древні часи корінь в суміші з медом застосовували при ангіні, кашлі, болях у боці і так далі. Сік кореня рослини з відвареною пшеницею рекомендували годуючим матерям для збільшення кількості молока. У народі корені переступня використовували для захисту від нещасть, відьом і в якості приворотного засобу. З коренів вирізували амулети (у вигляді людської фігурки - альрауни). У Німеччині корені переступня додавали в корм коровам для захисту від порчі.
Діоскорид писав про бріонію: "Плодами очищають шкуру від шерсті. Корінь робить шкіру (обличчя) гладкою і чистою, зводить веснянки, прищі і червоні плями". Згадки про цілюще застосування Тамусу зустрічаються в медичних трактатах з найдревніших часів. У записах знаменитого персидського вченого Аль-Біруні вона зустрічається як "біла виноградна лоза", що має лікувальні властивості.
Згідно з Авіценною, корінь бріонії зводить бородавки і молочні прищі, з вином - змушує розкриватися гнійники, з оцтом - розсмоктує пухлини селезінки; у вигляді пов'язки з вином - виводить уламки кісток. Крістоф Гуфеланд, засновник Берлінського поліклінічного інституту і придворний лікар прусського короля, у своїх записах повідомляв, що ефективно використовував адамов корінь для лікування легеневих хвороб.
Корені переступню білого містять крохмаль, воски, вищі триоксиоктадекадієнові та інші жирні кислоти: олеїнову, пальмітинову, пальмітолеїнову, стеаринову, лінолеву, ліноленову та їх метилові ефіри, бріонолову кислоту; ліпіди (1,2-діацил-3-моноглюкопірано-sn-гліцерини, 1,3 біс-(3-sn-фосфатидил)-гліцерини, 3-sn-фосфатидил-етаноламіни, 3-sn-фосфатидилхоліни, ефірну олію 0,34%, смолу бріорезин, кумарини, тетрациклічні тритерпенові сапоніни похідні бріогеніну (С30Н46О6) — бріонін, бріонідин, бріонол, бріозид, бреїн; флавоноїжі С, глікозиди апігеніну, азотвмісні сполуки — холін, пептиди, алкалоїд бріоніцин; фітостерини (α-спіностерин, стигмастерин), фенолкарбонові кислоти, таніди.
Відомо, що Адамов корінь має наступні властивості:
болезаспокійливу
ранозагоювальну
кровоспинну
протикашлеву
болезаспокійливий засіб при подагричних і ревматичних поліартритах і міжреберній невралгії
у малих дозах (30 крапель 10 астойки) знижує артеріальний тиск і покращує роботу серця
сечогінну
проносну та інші.
Його ефективність проявляється в поліпшенні кровообігу, усуненні запалення.
Застосовують цю рослину при багатьох захворюваннях:
варикозне розширення вен
геморой,
остеохондроз,
поліартрит,
ревматизм,
радикуліт,
тромбофлебіт,
бронхіт,
туберкульоз,
запалення легенів,
епілепсія,
екзема,
бородавки,
забиття,
виразкова хвороба шлунку і дванадцятипалої кишки,
цукровий діабет,
захворювання сечового міхура,
запалення придатків у жінок,
статеве безсилля у чоловіків.
Водний настій кореня переступня при захворюваннях горла
2 чайних ложки подрібненого кореня залити 300 мл окропу. Настояти, процідити. У теплому вигляді вживати внутрішньо по 1 чайній ложці, а також полоскати горло. При лікуванні горла, паралельно відваром трави робити компрес на горло.
Водний настій кореня бріонії при пухлинах, раку
1/2 чайних ложки подрібненого кореня залити 1 склянкою окропу, настоювати 2 години, приймати після їжі по 1 столовій ложці 2-3 рази на день, при раку - не менше 3 тижнів. Зробити перерву на 1 тиждень і повторювати курс до отримання стійких позитивних результатів
Водний настій кореня бріонії для лікування бруньок, легенів, водянки
10 г подрібненого кореня залити окропом (50 г). Настоювати близько 30 хвилин, отриману суміш зцідити в зручну для застосування ємність. Вживати 3 рази на день до їжі по 1 столовій ложці
Водний настій від кашлю
5 г залити склянкою окропу, накрити кришкою і дати настоятися впродовж 2,5 годин. Потім процідити настій через сито, а рослинну сировину віджати. Вживати внутрішньо 3 рази на день по 1 столовій ложці після їжі.
Водний настій для лікування імпотенції, геморою, ревматизму, хвороб легенів
1/2 чайних ложки меленого сушеного кореня залити склянкою окропу. Настоювати 3 години. Приймати тричі на добу по 1 столовій ложці. За бажанням прийом можна збільшити до 5 разів. Вживати після їжі. Приймати 3 тижні, далі зробити перерву на 7 днів, потім курс повторити. Такий курс можна проводити з перервами тривалий час.
Відвар кореня бріонії при ШКТ захворюваннях, замках, кровотечах
1 чайну ложку подрібненого кореню залити 2 склянками води. Після залишити його на вогні на 10-15 хвилин. Відвар повинен настоятися впродовж 30 хвилин. Приймати корінь у вигляді відвару треба по 1/2 склянки 2 рази на день за 30 хвилин до їжі.
Відвар кореня бріонії при хворобах легенів і серця
20г подрібненого кореня залити 1 склянкою окропу, залишити його на вогні на 10-15 хвилин. Відвар повинен настоятися впродовж 30 хвилин. Приймати по 1 чайній ложці 3 рази на день.
Настоянка спиртова при лікуванні туберкульозу
100 г подрібненого кореня залити сумішшю з 500 мл горілки і 3 столовими ложками рідкого меду. Суміш настоювати в темному місці 3 дні. Вживати 3 рази на день до їжі по 1 столовій ложці.
Настоянка спиртова при інсульті
1 столову ложку бріонії залити 300 мл горілки, настоювати 12 днів. Процідити. Приймати по 25 крапель на 1/3 склянки води вранці і ввечері після їжі. Курс 1 місяць. Перерва 2 тижні. Проводити 2-3 курси.
Настоянка спиртова від міжхребетної грижі, для суглобів, при шийному, грудному, поперековому остеохондрозі
1 столову ложку сухої сировини залити 500 мл спирту (краще 70Настаивать 10 днів. Процідити. Розвести 1 столову ложку в 50 мл води, приймати не більше 3 раз на добу.
Настоянка спиртова при кісті яєчників, запаленні придатків
1 столову ложку подрібненого сухого кореня залити 500 мл міцного самогону (чи спирту). Настоювати 14 днів. Приймати по 1 столовій ложці на 1/3 склянки води по 3 рази на день через 30 хвилин після їжі. Курс лікування - 3 пляшки такої настоянки.
Настоянка спиртова (зовнішньо). При ревматизмі, радикуліті, остеохондрозі, поліартриті, суглобових хворобах
200 грам подрібненого кореня залити 0,5 літра горілки, настоювати 12 днів в темному посуді, в темному місці, регулярно струшуючи, процідити. Розтирати настоянкою хворі місця на ніч, утепливши вовняною тканиною.
Для приготування і зберігання настоянки треба вибирати непрозору скляну місткість. Корінь втрачає корисні властивості під впливом світла
Для внутрішнього прийому рекомендовані інші пропорції: на 1/2 літри горілки - 100 г сухої сировини.
Замість горілки можна використати сухе вино. Винні настоянки корисні при захворюваннях сечовивідної системи
Настоянка на провині при запаленні сечового міхура (циститі)
100 г адамова кореня залити 1 літром сухого вина. Настоянку залишити в темному місці на 3 дні. Після цього приймати по 1 столовій ложці 3 рази на день.
Настій для припарок при ревматизмі, ішіасі
2 столових ложки подрібнених коренів залити окропом на 5 хвилин, загорнути корені в марлю, прикладати до хворих місць на 30-60 хвилин 2-3 рази на день.
Мазь
30 г подрібненого до стану порошку кореня бріонії змішати з 300 г вершкового масла і 300 г меду. Її втирають при судомах литкових м'язів, при забиттях, розтягуваннях, варикозі. Також можна вживати внутрішньо по 1 чайній ложці.
Протипоказання
Переступень досить отруйний! При передозуванні його препарати викликають отруєння з блювотою, сильними болями в черевній порожнині, з судомами і параличем центральної нервової системи. Адамов корінь, в цілому, діє дратівливо на усю травну систему, а при зловживанні, перевищенні дозувань може виникнути блювота і пронос.
Застосування засобів на основі адамового кореня протипоказане:
в період вагітності і годування грудьми;
дітям до 3 років.
Передозування при зовнішньому застосуванні може привести до опіку.